Vorwort

noch nie hatte ich so frühzeitig eine Idee, was ich Dir zum Geburtstag schenken kann! Leider hat’s zeitlich nicht ganz hingehauen (jetzt ist es halt ein Weihnachtsgeschenk …), und die Aufmachung ist aus finanziellen Gründen leider auch nicht so professionell geworden wie ich es vorhatte. Hoffentlich gelingt mir die Überraschung trotzdem, und die Umsetzung ist in Deinem Sinne.
Worüber ich allerdings sehr lange nachdenken musste, war einen geeigneten Titel für Deinen »ersten Bestseller« zu finden. Letztendlich kam mir der Einfall in Freudenstadt während eines Akupunkturkurses, als ich mich gegen Ende des Tages nicht mehr besonders auf den Vortrag des Dozenten konzentrieren konnte. Als meine Gedanken ein wenig von China in Richtung Hawaii abschweiften und mir ein paar Deiner Erlebnisse durch den Kopf gingen, musste ich mich echt zusammenreißen, nicht laut loszulachen. Und genau da wusste ich, dass der passende Titel lauten muss:

Eure Hippie-Frau hat Recht. Du hast es tatsächlich geschafft, mit Deinen Berichten Leute am anderen Ende der Welt so an Eurer Reise teilhaben zu lassen, als wäre man selbst mit dabei gewesen. Der Spaß, den Ihr hattet, der Ärger, der Ekel vor »der Frau, deren Namen man nicht nennt« und ihrer Zombiekatzenbrut … alle haben mitgelacht, mir haben sich sämtliche Haare gesträubt allein bei der Vorstellung und man hätte am liebsten mitgeschrien. Und jedes Mal wenn eine neue E-Mail kam, war es, als käme ein kleiner hawaiianischer Sonnenstrahl mit rüber.
Du kannst Dir gar nicht vorstellen, wie viele Freunde und Bekannte Dein Reisetagebuch gelesen haben. Mama hat dafür gesorgt, dass es die Runde macht, und wer einmal angefangen hatte zu lesen, der konnte es kaum erwarten, endlich den nächsten Teil zwischen die Finger zu bekommen.

Mahalo fürs Schreiben!
Deine Tuahine Andrea