»Die Füchsin« is coming home!

Hallo Welt!

Unglaublich, aber wahr: Mein zweites Filmchen, der 30er-Jahre-Gangsterfilm Die Füchsin, wird nach langer, langer Zeit mal wieder groß aufgeführt. Das erfreuliche Treiben findet bereits am dieswöchigen Freitag, dem 29. Juni, in Eckelsheim bei Alzey statt. Richtig, jenes Alzey, aus dem ich stamme. Passenderweise ist das Thema des Festivals auch die gute alte Heimat: »Wo ist hier?« ist der Name des Festivals, dessen breit gefächertes Programm nicht erst am Freitag, sondern bereits am morgigen Mittwoch beginnt und neben Kurz- und Langfilmen u. a. auch einen autobiografisch-literarischen Stadtrundgang durch Alzey, eine Kulturwanderung durch die Weinberge Rheinhessens und Lesungen bietet.

Einen Überblick über das Programm verschaffst Du Dir am besten auf der Website des Festivals. Besonders cool finde ich die Location für den Kurzfilmblock, in dem auch »Die Füchsin« zu sehen sein wird: Es handelt sich – bei hoffentlich gutem Wetter – um die Ruine der Beller Kirche, die direkt am Ortseingang von Eckelsheim steht.

Um es in meiner Muttersprache, also auf Rheinhessisch, auszudrücken: Ehr liewe Leit, fah’n do emol runner oder rübber oder enuff – was waas dann isch vunn wo ihr sein – und guggen Euch den Krembel halt emol oo. Wärd sisch schunn loohne unn Weck, Woscht unn Woi gibt’s aach … Die Woscht gibt’s hoffendlich aach aus dem viel bessere Sojagedöhns …?!

Allez hopp unn en scheene Gruß,
es Knickels ihr’n Dennis 🙂

Hello world!

Unbelievable but true: My second little film, the 1930s gangster film Celine Dances Today, will finally be shown on the big screen again after a long, long time. This delightful event will take place this Friday, June 29, in Eckelsheim near Alzey. Yes, that Alzey — the town I come from. Fittingly, the theme of the festival is good old home: “Wo ist hier?” is the name of the festival, whose wide-ranging program does not begin on Friday, but already tomorrow, Wednesday, and includes not only short and feature-length films, but also an autobiographical-literary city walk through Alzey, a cultural hike through the vineyards of Rheinhessen and readings.

The best way to get an overview of the program is on the festival website. What I find especially cool is the location for the short-film block in which “Celine Dances Today” will be screened: weather permitting, it will take place in the ruins of the Beller Kirche, right at the entrance to Eckelsheim.

To put it in my mother tongue, meaning in Rheinhessian dialect: Ehr liewe Leit, fah’n do emol runner oder rübber oder enuff – was waas dann isch vunn wo ihr sein – und guggen Euch den Krembel halt emol oo. Wärd sisch schunn loohne unn Weck, Woscht unn Woi gibt’s aach … Die Woscht gibt’s hoffendlich aach aus dem viel bessere Sojagedöhns …?!

Allez hopp unn en scheene Gruß,
es Knickels ihr’n Dennis 🙂