Tag Archiv: Germany
Ein erfolgreicher Start für »Deutschlands ersten Straßenleser«: Die Lust ist geweckt!
A Successful Start for "Germany’s First Street Reader": Now I Want More!
Der 22. Juli 2015 ist der Start für mein Experiment, als »Deutschlands erster Straßenleser« umherzureisen, um Passanten in Fußgängerzonen und auf öffentlichen Plätzen aus »Serendipity« vorzulesen. Das erste Etappe des Projekts startete in Weimar und führte mich weiter nach Coburg.
July 22, 2015, marked the start of my experiment to travel around as "Germany’s First Street Reader" and read from "Serendipity" to passersby in pedestrian zones and public squares. The project’s first stage began in Weimar and continued in Coburg.
»Serendipity – Teil 1«: Auch das E-Book ist nun erhältlich – zum Sonderpreis!
"Serendipity – Part 1": The E-book Is Out Now Too – at a Special Price!
Das E-Book zum ersten Teil von meines neuen Buches »Serendipity – Die unverhofften Glücksfälle eines Backpackers in den USA« ist ab sofort überall erhältlich. Die ersten zwei Wochen kostet das Buch zwei Euro weniger: nur 4,99 €.
The e-book edition of the first part of my new book "Serendipity" is out now. For the first two weeks, it is €2 cheaper: only €4.99.
Das Lost Cabaret meldet sich zurück!
The Lost Cabaret Is Back!
Nach 13 Monaten der Stille meldet sich das Lost Cabaret mit neuer Website und einem neuen Konzept zurück: Anstelle einer monatlichen Show wird das Lost Cabaret fortan für Eure Events buchbar sein.
After 13 months of silence, the Lost Cabaret returns with a new website and a new concept: instead of putting on a monthly show, the Lost Cabaret can now be booked for your events.
»Deutschlands erster Straßenleser«: Das Interview mit Radio LOTTE Weimar
"Germany’s First Street Reader": The Radio LOTTE Weimar Interview
Ich werde im Juli zu »Deutschlands erstem Straßenleser«. Das Experiment startet am 22. Juli in Weimar, weswegen mich Radio LOTTE Weimar interviewt hat. Das Interview ist nun auf dennisknickel.com zu hören.
In July, I’ll become "Germany’s First Street Reader". The experiment starts on July 22 in Weimar, which is why Radio LOTTE Weimar interviewed me. You can now listen to the interview on dennisknickel.com.
»Deutschlands erster Straßenleser«: Der Auftakt zu einem Experiment!
"Germany’s First Street Reader": The Start of an Experiment!
Ich wage ein Experiment: Ich werde quer durch Deutschland und vermutlich auch Österreich und die Schweiz ziehen, um Passanten als »Deutschlands erstem Straßenleser« aus meinem neuen Buch »Serendipity« vorzulesen. Heute: Radiointerview mit Radio LOTTE Weimar.
I’m trying an experiment: as "Germany’s First Street Reader", I will travel across Germany, and probably Austria and Switzerland as well, reading from my upcoming book "Serendipity" to passersby. Tonight: a radio interview with Radio LOTTE Weimar.
Lesung beim Kiezfest »STIERisch gut« & Suche nach Locations für geplante Lesetour!
Reading at the Neighborhood Festival "STIERisch gut" & Looking for Venues for My Upcoming Reading Tour!
Ich lese am 13.6.2015 ab 17 Uhr auf dem Arnswalder Platz (Berlin) aus »Serendipity« vor. Außerdem suche ich Locations für meine geplante Lesetour quer durch den deutschsprachigen Raum.
On June 13, 2015, at 5 pm, I’ll read from "Serendipity" at Arnswalder Platz in Berlin. I’m also looking for venues for my planned reading tour across the German-speaking world.