Tag Archiv: Gonzo
Ab sofort sind meine Bücher gratis & werbefrei online!
My Books Are Now Available Online – Free and Ad-Free!
Homeoffice, Social Distancing: Wenn Du während Pandemie genug Zeit hast, Dich langweilst oder was auch immer … Ich habe da was für Dich! Ab sofort sind neben meinen Kurzfilmen auch meine Bücher frei zugänglich!
Working from home, social distancing: If you have some time on your hands during the pandemic, are bored or whatever… I've got something for you! Alongside my short films, my books are now available online for free as well.
»Curry-Competition« gibt es ab sofort vier Wochen lang kostenlos!
"Curry-Competition" Is Free for Four Weeks!
Das E-Book der 2. Auflage von »Curry-Competition – Mit dem Rucksack durch Thailand« ist seit heute erhältlich und wird vier Wochen lang kostenfrei angeboten – inklusive eines dreijährigen Premium-Accounts!
The e-book of the second edition of "Curry Competition – Backpacking Through Thailand" is available as of today and will be free for four weeks – including a premium account valid for three years!
Deutschlands erster Straßenleser – Tour 2016: Teil 3 des Video-Tourtagebuchs
Germany’s First Street Reader – Tour 2016: Video Tour Diary, Part 3
In Eisenach verlässt man nach 19 Uhr sein Haus nicht mehr, Gotha schreckt zunächst ab, entpuppt sich dann aber als süßes Städtchen und in Erfurt läuft meine Straßenlesung richtig gut: 3. Teil meines Video-Tourtagebuchs.
People in Eisenach don’t leave their houses after 7 pm, Gotha seems off-putting at first but turns out to be a sweet little town, and my street reading in Erfurt goes really well: This is Part 3 of my video tour diary.
Deutschlands erster Straßenleser – Tour 2016: Teil 2 des Video-Tourtagebuchs
Germany’s First Street Reader – Tour 2016: Video Tour Diary, Part 2
Teil 2 meines Video-Tourtagebuchs: Nach Würzburg ging es für mich weiter nach Schweinfurt, Fulda und Eisenach, wo ich die unbewachte Wartburg einnehme. Weitere Erfolgsstorys könnt Ihr meinen Terminen entnehmen …
Part 2 of my video tour diary: I left Würzburg for Schweinfurt, Fulda and Eisenach, where I conquer the unguarded Wartburg. You can find more success stories in my upcoming dates...
Deutschlands erster Straßenleser – Tour 2016: Die erste Etappe
Germany’s First Street Reader – Tour 2016: The First Stage
Sommer 2016: Ich bin wieder auf Tour! Als Deutschlands erster Straßenleser bereise ich die Bundesrepublik und lese Euch aus »Serendipity« vor. Der Anfang ist bereits gemacht: Aschaffenburg, Würzburg. Schweinfurt, Fulda, Eisenach, Gotha, Erfurt, Jena, Gera, Chemnitz und Dresden liegen bereits hinter mir. Checkt meine Termine und schaut vorbei!
Summer 2016: I’m on tour again! Once again, I’m traveling across Germany as Germany’s First Street Reader and reading from "Serendipity". The start has already been made: Aschaffenburg, Würzburg, Schweinfurt, Fulda, Eisenach, Gotha, Erfurt, Jena, Gera, Chemnitz and Dresden are already behind me. Check my dates and come see me on the streets!
Deutschlands erster Straßenleser ist zurück!
The Street Reading Man Is Back!
Der Sommer scheint sich endlich durchgesetzt zu haben, ich habe die Schnauze voll von Computerarbeit und »Serendipity« benötigt unbedingt noch neue Leser. Die logische Konsequenz? Ich packe meinen Rucksack und gehe wieder auf Tour: Deutschlands erster Straßenleser meldet sich zurück!
Summer finally seems to have arrived, I’m sick of working on my computer, and "Serendipity" definitely still needs new readers. The logical consequence? I’m packing my backpack and heading back out on tour: Germany’s First Street Reader is back!