Tag Archiv: street reader

»Erinnerungen« für alle! Da bin ich wieder …

"Memories" for Everyone! I’m Back…

Long time no see. Dafür komme ich mit guten Neuigkeiten: Ich arbeite an meiner ersten Doku. »Indian Garden« wird voraussichtlich 2019 fertig werden. Außerdem ist mein Kurzfilm »Erinnerungen« nun frei für jeden zugänglich.

Long time no see. But I’m back with good news: I’m working on my first documentary. "Indian Garden" is expected to be completed in 2019. My short film "Memories" is also now available online for everyone to watch free of charge.

Deutschlands erster Straßenleser ist zurück!

The Street Reading Man Is Back!

Deutschlands erster Straßenleser – Ankündigung Tourbeginn 2016

Der Sommer scheint sich endlich durchgesetzt zu haben, ich habe die Schnauze voll von Computerarbeit und »Serendipity« benötigt unbedingt noch neue Leser. Die logische Konsequenz? Ich packe meinen Rucksack und gehe wieder auf Tour: Deutschlands erster Straßenleser meldet sich zurück!

Summer finally seems to have arrived, I’m sick of working on my computer, and "Serendipity" definitely still needs new readers. The logical consequence? I’m packing my backpack and heading back out on tour: Germany’s First Street Reader is back!

»Serendipity – Teil 1«: Auch das E-Book ist nun erhältlich – zum Sonderpreis!

"Serendipity – Part 1": The E-book Is Out Now Too – at a Special Price!

by Yves Bourgeois (CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons)

Das E-Book zum ersten Teil von meines neuen Buches »Serendipity – Die unverhofften Glücksfälle eines Backpackers in den USA« ist ab sofort überall erhältlich. Die ersten zwei Wochen kostet das Buch zwei Euro weniger: nur 4,99 €.

The e-book edition of the first part of my new book "Serendipity" is out now. For the first two weeks, it is €2 cheaper: only €4.99.

»Deutschlands erster Straßenleser«: Der Auftakt zu einem Experiment!

"Germany’s First Street Reader": The Start of an Experiment!

Straßenleser mon ami Weimar Beitragsbild

Ich wage ein Experiment: Ich werde quer durch Deutschland und vermutlich auch Österreich und die Schweiz ziehen, um Passanten als »Deutschlands erstem Straßenleser« aus meinem neuen Buch »Serendipity« vorzulesen. Heute: Radiointerview mit Radio LOTTE Weimar.

I’m trying an experiment: as "Germany’s First Street Reader", I will travel across Germany, and probably Austria and Switzerland as well, reading from my upcoming book "Serendipity" to passersby. Tonight: a radio interview with Radio LOTTE Weimar.